在韩语书面表达中，每个独立词汇之间需保留标准间距。例如"저는 한국어를 공부합니다"中，"저는"与"한국어"之间应空1格。特别注意助词与谓词连接时不空格，如"학교에 갔어요"。
韩语句号采用英文半角点号(.)，与中文全角句号有明显区别。疑问句使用"?"时，需在符号后空1格再接后续内容。引号使用「」或“”均可，但要保持全文统一。
| 考核环节 | 常见错误 | 正确范例 |
|---|---|---|
| 写作题空格 | 助词与动词连写 | 친구랑(空格)영화를(空格)봤어요 |
| 标点使用 | 全角句号 | 저는 학생입니다. |
| 段落格式 | 首行不缩进 | 段落间空行处理 |
当出现数字与韩文混排时，阿拉伯数字与文字间不空格，如"3시간"。但汉字词数字需空格，例如"삼(空格)시간"。
引用外来语时需使用括号标注原文，如"커피(coffee)"。数学公式中的运算符两侧需保留间距，例如"1 + 1 = 2"。
